河中使君修撰陆公挽辞三首 其一
文采机云后,知名实妙年。
银钩工壮丽,金薤富清妍。
批凤多新贵,凭熊数外迁。
空令猗氏监,遗爱有良田。
译文:
陆公在文采方面,那可是自陆机、陆云之后难得的才子啊,他年少的时候就已经声名远扬了。
他擅长书法,笔下的字迹如同银钩一般,刚劲有力又壮美华丽;他的文章如同金薤一般,丰富且清新妍丽。
他负责选拔人才,经他举荐提拔了很多新的权贵。但他自己却多次外调任职。
可惜啊,如今他去世了,只能让猗氏监这个地方留存着他的仁爱遗泽,还有那些因他的善政而变得肥沃的良田,仿佛还在诉说着他的功绩。