赠工部侍郎郑公挽辞

宋代 • 王安石

地蟠江汉久知灵，通德门中见老成。
南去伏波推将略，北来光禄擅诗名。
密章赠襚连三组，画翣丧车载一旌。
阴德故应多后福，可能生子但升卿。

译文：

大地盘绕着江汉，这里长久以来就透着灵秀之气，在那德行高尚、声名远播的家族里，我见到了郑公这样德高望重的老成人。

他就如同当年南征的伏波将军马援一样，有着卓越的军事谋略；又像北来的光禄大夫一样，在诗歌创作方面有着极高的声名。

朝廷颁布了优厚的诏书，赐予他丰厚的丧葬用品，用了三组丝带来表示荣宠；灵车上插着画着羽饰的翣，只载着一面旌旗，庄重肃穆。

他平日积下了深厚的阴德，按道理本应该福泽后代，可怎么能仅仅只是让儿子做到卿一级的官职呢，意即他的福泽应该让家族有更兴盛的发展。