孙威敏公挽辞

宋代 • 王安石

功名一世事，兴废岂人谋。
重为苍生起，终随逝水流。
凄凉归部曲，零落掩山丘。
许国言犹在，奸谀可使羞。

译文：

一个人一生都在追求功名事业，然而世间的兴盛与衰败哪里是人的谋划所能左右的呢？

孙威敏公曾为了天下百姓再次出山，积极有所作为，可最终还是像那逝去的流水一样，一去不复返了。

他离世之后，昔日跟随他的部下们沉浸在凄凉哀伤的氛围之中，他的坟墓孤寂地立在山丘之上，周边冷冷清清，仿佛在诉说着时光的无情和生命的无常。

孙威敏公生前那些为国家奉献的誓言还仿佛在耳边回响，相比之下，那些朝廷里奸佞阿谀之徒应该为此感到羞愧。