元献晏公挽辞三首 其一

宋代 • 王安石

文章晋康乐，经术汉公孙。
旧秩疑丞贵，前功保傅尊。
传呼犹在耳，会哭已填门。
萧瑟城南路，鸣笳上九原。

译文：

您提供的这首诗并非古诗词翻译成现代汉语那么简单直白，它是一篇挽辞，是用来悼念晏殊的，下面我把它用比较通俗易懂的话大致表述出来：

晏公您的文章水平可比得上晋代的谢康乐（谢灵运），在经学学术方面能和汉代的公孙弘相媲美。您曾经官居要职，那丞相副职的地位是何等显贵，往昔立下的功勋让您获得了保傅这样尊崇的头衔。

仿佛还能听到您出行时侍从传呼开道的声音在耳边回响，可转眼间前来哭悼您的人已经挤满了家门。在那萧瑟的城南道路上，悲凉的胡笳声响起，您的灵柩正缓缓前往那九原墓地。