出金陵

宋代 • 王安石

白石冈头草木深，春风相与散衣襟。
浮云映郭留佳气，飞鸟随人作好音。

译文：

在白石冈的山头，草木生长得十分繁茂，深深浅浅地铺展开来。春风轻轻吹拂，好像善解人意一般，与我相伴，还轻轻撩动我敞开的衣襟，让我感到无比惬意。

那飘动的浮云环绕着金陵城郭，仿佛是特意留下了这里的祥瑞之气，整座城市都显得格外祥和、美好。天空中飞鸟也仿佛知晓我的心情，一路跟随着我，欢快地啼叫着，那悦耳的声音好似在为我奏响美妙的乐章。