和文淑

宋代 • 王安石

天梯云栈蜀山岑，下视嘉陵水万寻。
我得一舟江上去，恐君东望亦伤心。

译文：

在那高耸入云的天梯和曲折如栈的道路之间，是蜀地那巍峨的高山。站在高山之上向下俯瞰，嘉陵江的水仿佛有万寻之深。

如今我已得到了一艘小船，即将顺江而去。我担心啊，当我离开之后，你在东边眺望我离去的方向，也会因此而伤心不已。