杏花

宋代 • 王安石

垂杨一径紫苔封，人语萧萧院落中。
独有杏花如唤客，倚墙斜日数枝红。

译文：

一条小径两旁种满了垂柳，紫色的苔藓将这小径都覆盖住了，在安静的院落里，偶尔能听到人们稀疏的交谈声。
周围一片静谧，唯有那几枝杏花，像是在热情地招呼着客人。在西斜的夕阳映照下，它们倚靠着院墙，绽放出耀眼的红色。