春日

宋代 • 王安石

柴门照水见青苔，春绕花枝漫漫开。
路远游人行不到，日长啼鸟去还来。

译文：

柴门正对着波光粼粼的流水，门上和周边已经爬满了青苔，春天的气息萦绕在花枝间，花朵正慢悠悠地绽放着。

道路是那么遥远，那些出游的人大概到不了这里吧。这白昼是如此漫长，啼叫的鸟儿飞走了又飞回来，仿佛不知疲倦。