江宁夹口三首 其一

宋代 • 王安石

茅屋沧洲一酒旗，午烟孤起隔林炊。
江清日暖芦花转，祇似春风柳絮时。

译文：

在那江宁的夹口之地，有一座建在江畔的茅屋，旁边高挑着一面酒旗在风中轻轻晃动。已是中午时分，一缕炊烟孤零零地升起，原来是隔着树林的人家正在生火做饭。

江水清澈，阳光温暖，江边的芦花在微风中轻轻转动、飘飞。这景象，就好似春天里被春风吹拂着漫天飞舞的柳絮一般。