重将

宋代 • 王安石

重将白发旁墙阴，陈迹茫然不可寻。
花鸟总知春烂熳，人间独自有伤心。

译文：

我满头白发，再次来到这墙根处。过去在这里发生的那些事情，如今已经模糊得找不到一丝痕迹了。

花丛中的鸟儿似乎都知晓春天是这般烂漫美好，尽情地在其间嬉戏、欢唱。然而在这世间，却只有我独自沉浸在伤心的情绪里，难以自拔。