传神自赞

宋代 • 王安石

此物非他物，今吾即故吾。
今吾如可状，此物若为摹。

译文：

这个东西（画像）可不是别的东西呀，现在的我就是过去的我。
要是说现在的我能够被描绘出来，那这画像又怎么能真正临摹出我的模样呢。