送赵学士陕西提刑

遥知彼俗经兵后,应望名公走马来。 陛下柬求今日始,胸中包畜此时开。 山西豪杰归囊牍,渭北风光入酒杯。 堪笑陋儒昏鄙甚,略无谋术赞行台。

译文:

我在远方就能想象到,那边的百姓经历过战火之后,一定都盼望着您这位声名远扬的贤能官员快马到来。 当今陛下从现在开始精心选拔人才,而您胸中所蕴藏的才华和谋略也将在此时得以施展。 那山西一带的豪杰才俊会被您招纳到麾下,成为您的助力;您在任上还能一边欣赏渭北的秀丽风光,一边把酒言欢。 我不禁觉得自己这样浅陋的儒生实在是又糊涂又鄙陋,一点谋略和办法都没有,不能为您的远行与任事提供什么帮助。
关于作者
宋代王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

纳兰青云