射策曾称蜀郡雄,朝廷重得汉司空。 应留赐席丹涂地,误责飞刍紫塞功。 三径欲归无旧业,百城先至有清风。 潞山直与天为党,回首孙高想见公。
送何圣从龙图
译文:
### 翻译
你当年参加射策考试,那卓越表现堪称蜀郡才俊中的佼佼者,如今朝廷又得到了像汉代司空那样贤能的你。
本应得到皇帝赐席,在那丹漆涂地的宫殿中备受恩宠,却意外地被朝廷责怪在边塞运送粮草的功劳未达成。
你想归隐田园,可家中已没有旧日的产业可供依托;但你所到之处,先就有清正廉洁的好名声传扬开来。
潞山高耸,仿佛直接与天相连,回首想起孙高(可能是相关人物),就能想见你的风采。
### 解析
这首诗是王安石送别何圣从之作。首联称赞何圣从才华出众,是朝廷所需的贤才;颔联为他受到不公正的责难而鸣不平;颈联既写出他归隐之念与现实困境,又赞美他为官清廉;尾联以潞山起兴,借回首往事表达对友人的期许和思念。
纳兰青云