示德逢

宋代 • 王安石

先生贫敝古人风，{纟丐}想柴桑在眼中。
怜愍鸡豚非孟子，勤劳禾黍信周公。
深藏组丽三千牍，静占宽闲五百弓。
处世但令心自可，相知何藉一刘龚。

译文：

先生您生活贫困却有着古人的高尚风范，我能想象您就如同那柴桑的陶渊明一般的形象在我眼前浮现。

您怜悯鸡豚等牲畜，这可不像是主张“君子远庖厨”那般简单怜悯的孟子；您像周公一样辛勤地耕种庄稼，为农事操劳。

您把自己华美的三千篇文章都深藏起来，不轻易示人，静静地占据着这宽闲的五百弓土地（这里指一定面积的田地宅院）过着闲适生活。

为人处世只要自己内心觉得安然就好，相互知心又哪里需要像刘龚（这里可能是泛指知心朋友）那样的人来证明呢。