高魏留

魏留十七助防边,埋没盐州十八年。 衣屦穷空委胡妇,糗粮辛苦待山田。 关河旧路频回首,腹背他时两受鞭。 邂逅得归耶战死,母随人去亦萧然。

译文:

有个叫魏留的人,他十七岁就被征去协助防守边疆,在盐州这个地方默默无闻地度过了十八年。 他的衣服和鞋子都破旧不堪,穷困潦倒,只能依靠胡地的妇人艰难度日;为了生存,他还得辛苦地在山田劳作,以获取那微薄的干粮。 他时常回头遥望通往故乡的关河旧路,满心都是对家乡的思念。他心里明白,自己处于胡地和宋朝的交界之处,就像处在别人的腹背之间,随时都可能遭受来自两边的苦难,受到双重的折磨。 他不知道自己最终的命运会如何,也许偶然间能有机会回到故乡,也许会战死在这异乡。而他的母亲,在他离开家乡后,生活也变得冷冷清清,没有依靠,十分凄凉。
关于作者
宋代王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序