次叶致远韵

宋代 • 王安石

生涯聊占水中洲，岂即乘桴逐圣丘。
身与凫飞仍雁集，心能茅靡亦波流。
由来杞梓常先伐，谁谓菰蒲可久留。
乘兴吾庐知未厌，故移修竹拟延驺。

译文：

我暂且在这水中的小洲上度过生活，又怎会像孔子说的那样乘坐木筏去追随圣人的足迹呢。

我这身躯如同野鸭飞翔、大雁聚集般四处漂泊，我的内心有时也会像茅草随风倒伏、水波随势流动一样，不能坚定自主。

自古以来，像杞树和梓树这样的良木常常最先被砍伐，又有谁会觉得像菰草和蒲草这样的野草可以长久留存呢。

我兴致正浓，对自己的居所还未感到厌烦，所以移栽修长的竹子，就好像是要迎接贵客一样。