与宝觉宿精舍

宋代 • 王安石

扰扰复翩翩，秋床烛屡昏。
真为说万物，岂止挟三言。
问义曹溪室，捐书阙里门。
若知同二妄，目击道逾存。

译文：

这诗里描述的场景是，夜晚时分，周围的一切纷乱且飘忽不定，就像有无数事物在眼前不断地飞舞、涌动。我和宝觉在秋夜的床榻边相伴，蜡烛的光也多次昏暗下来，也许是被风吹得摇曳不定，也许是烛油即将燃尽。

我们在这静谧的秋夜深入交谈，你真诚地向我阐述世间万物的道理，那可远不止是一般的言语所能表达的。这一番交谈，可不只是简单的闲聊，而是对宇宙、人生深刻的探讨。

我们探讨义理时，仿佛置身于曹溪惠能大师的禅室之中，追寻禅宗直指人心、见性成佛的智慧；又好像抛开了儒家经典，站在了孔子讲学的阙里之门，不再拘泥于传统经典的文字，而是去探寻更加本质的道理。

如果我们能够明白，无论是禅宗的顿悟之法，还是儒家的经典教义，其实都像是虚幻的妄念，那么当我们用心去直接感受、去体悟时，那真正的“道”反而会更加清晰地呈现在我们眼前。