即事
径暖草如积，山晴花更繁。
纵横一川水，高下数家村。
静憩鸡鸣午，荒寻犬吠昏。
归来向人说，疑是武陵源。
译文：
小路上暖意融融，地上的草儿层层叠叠铺展开来，像是堆积在一起的绿毯。阳光照耀着山峦，天气晴朗，山上的花朵开得更加繁盛，一片五彩斑斓。
一条河流纵横交错地流淌着，波光粼粼。河的两岸，高低错落地点缀着几处村庄，错落有致。
我安静地在这乡村中休息，中午时分，传来公鸡的啼鸣声，更增添了几分宁静。黄昏时，我在这荒僻之地随意探寻，偶尔传来狗的叫声，打破了傍晚的寂静。
回到家后，我跟别人说起这个地方，真怀疑那就是传说中的武陵源啊。