饭祈泽寺

宋代 • 王安石

驾言东南游，午饭投僧馆。
山白梅蕊长，林黄柳芽短。
笭箵沙际来，略彴桑闲断。
春映一川明，雪消千壑漫。
鱼随竹影浮，鸟误人声散。
玩物岂能留，干时吾自懒。

译文：

我驾车向东南方向出游，到了中午就前往僧人的馆舍去吃饭。
山峦洁白，那是梅树的花蕊在生长；树林呈黄色，柳树的新芽还很短小。
捕鱼的竹笼从沙滩边漂来，简易的小桥在桑林间时断时续。
春光映照，满川一片明亮；积雪消融，千沟万壑都弥漫着水流。
鱼儿追逐着竹子的影子在水中浮游，鸟儿误以为有人声而四处飞散。
欣赏这些景物又怎么能长久停留呢，我也懒得去钻营求取名利。