送春

宋代 • 王安石

武陵山下朝买船，风吹宿雾山花鲜。
万家笑语横青天，绮窗罗幕舞婵娟。
小鬟折花叩船舷，玉琖写酒酬金钱。
朱甍飞动浮云𪩘，天外筦箫来宛转。
断桥人行夕阳路，楼观琉璃影中见。
酡颜未分骅骝催，烛入坐客犹徘徊。
岂知阊阖门边住，春尽不见芳菲开。
日月纷纷车走坂，少年意气何由挽。
洞庭浪与天地白，尘昏万里东浮眼。
黑貂裘敝归几时，相见绿树啼黄鹂。
荣华俯仰忧患随，命驾吾与高人期。

译文：

在武陵山下的清晨，我去买好了船票准备出行，清风吹散了昨夜的雾气，山间的花朵显得格外鲜艳。

山下的万家百姓欢声笑语，那声音似乎横亘在青天上，雕花的窗户、绫罗的帷幕里，歌女们翩翩起舞，身姿曼妙。

一个梳着发髻的小女孩折了花轻敲着船舷，船上有人拿出玉杯斟酒，用金钱作为赏赐。

红色的屋脊在飘动的浮云和山峦间若隐若现，远处传来婉转悠扬的管箫声，仿佛是从天外传来。

夕阳西下，断桥边行人来来往往，那高大的楼阁在琉璃般的光影中若隐若现。

大家都喝得脸色通红，还没打算离去，可骏马却已经在催促了，蜡烛点起来了，客人们依旧留恋徘徊。

谁能想到我住在京城的宫门旁，春天都快过去了，却看不到芳菲盛开的景象。

时光就像车轮在山坡上滚动一样匆匆流逝，少年时的意气豪情又怎么能挽留住呢？

洞庭湖的波浪与天地相连，一片白茫茫的，眼前尽是万里弥漫的风尘。

我的黑貂皮裘都破旧了，什么时候才能回到家乡啊，到那时能与亲友在绿树丛中听黄鹂啼鸣。

荣华富贵转瞬即逝，忧患却如影随形，我还是驾车去与那些高人贤士相约吧。