弯埼

宋代 • 王安石

残暑安所逃，弯埼北窗北。
伐翳作清旷，培芳卫岑寂。
投衣挂青枝，敷簟取一息。
凉风过碧水，俯见游鱼食。
永怀少陵诗，菱叶浄如拭。
谁当共新甘，紫角方可摘。

译文：

夏日残留的暑气能逃到哪里去呢？我躲到了弯曲堤岸处北窗的北面。
我砍去那些遮蔽视野的草木，让这里变得清朗开阔，又培植了芬芳的花草，守护这份寂静。
我脱下衣服挂在青青的树枝上，铺开竹席打算休息一会儿。
凉风从碧绿的水面上吹过，我俯身往下看，能见到游动的鱼儿正在觅食。
我长久地怀念着杜甫的诗句，他笔下的菱叶洁净得如同被擦拭过一般。
此时谁能和我一起品尝新鲜甜美的菱角呢？紫色的菱角已经可以采摘啦。