正月一日皇帝御大庆殿受文武百僚朝贺行上寿之仪乐章曲名 皇帝举第三盏酒奏甘露之曲

宋代 • 苏颂

泫泫零露，云英醴液。
和气凝津，流甘委白。
饴泛柈杯，珠联竹柏。
天不爱道，圣功允格。

译文：

那晶莹的露水啊，如同云英一般的甜美酒浆。
祥和的气息凝结成这津液，流淌着甘甜呈现出洁白的模样。
它如饴糖般在盘中杯里泛起，又似珍珠般与竹柏相互辉映。
上天毫不吝啬地降下这祥瑞之兆，圣明君主的功业确实已感通上苍。