蜀公范景仁忠文公挽辞四首 其二

宋代 • 苏颂

仁祖倦勤日，公居献纳司。
累朝论国本，三接叹忠规。
未奋经纶业，空留典册词。
二名彰美行，千古有遗思。

译文：

宋仁宗对朝政感到倦怠的那些日子里，您正任职于负责向皇帝进言献策的献纳司。
您历经好几朝，都在朝堂上讨论确立皇位继承人这一国家根本大事，三次受到皇帝的接见，皇帝都感叹您忠诚的规谏。
可惜您还没来得及充分施展经天纬地、治理国家的才能，就只留下了那些记载在典册里的言辞。
您被赐予“忠文”这样美好的谥号来彰显您高尚的品行，您的事迹会千古流传，引发后人无尽的追思。