司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其一

宋代 • 苏颂

厚重资天粹，忠清袭世芳。
周臣言谔谔，汉相貌堂堂。
见象中台拆，伤时一鉴亡。
罢朝仍制服，恤礼厚公王。

译文：

韩公天生就具备淳厚持重的资质，他的品德纯粹美好，同时又承袭了家族世代的忠诚清正的美名与荣光。

他就如同周朝那些敢于直言进谏的大臣，刚正不阿，言语中充满着正义；又好似汉朝那些相貌不凡、器宇轩昂的贤相，有着卓越的风采与才能。

当天空中象征着宰相的中台星出现陨落的迹象，这仿佛预示着世间一位如明镜般贤明的人物离世，让当时的人们都为之哀伤。

皇帝为此停止上朝，并且要求官员们为韩公服丧，对他的抚恤礼仪规格之高，堪比王公贵族。