翰林侍读学士尚书右丞李公挽辞三首 其二

宋代 • 苏颂

儒雅名公子，承平辅相孙。
台仪尊右辖，世职重高门。
富贵今如梦，便蕃殁有恩。
迩英前席地，无复进嘉言。

译文：

这不是一首古诗词，而是一首挽辞。以下是把它翻译成现代汉语：

您是温文尔雅、声名远扬的名门公子，出身于太平盛世时辅政宰相之家。
您身为尚书右丞，地位尊崇，仪范庄重，家族世代的荣耀更让这高门贵第倍显重要。
曾经的富贵如今就像一场梦般消逝了，您虽然去世，朝廷依然给予众多恩荣。
在迩英阁里，皇帝曾与您促膝交谈、虚心求教的地方，再也听不到您进献的美好谏言了。