慈圣光献皇后挽辞七首 其四

宋代 • 苏颂

越从景祐至元丰，俪极坤仪四纪中。
复辟先朝尊启母，助勤熙旦广尧聪。
深居高拱收渊默，盛德成功绝比隆。
太史方修长信注，续诗应首二南风。

译文：

从宋仁宗景祐年间一直到宋神宗元丰年间，您位居皇后之尊长达四十多年。

在英宗复辟的先朝，您就如同大禹之母启母一样备受尊崇；在神宗朝，您勤勉辅佐天子，让皇帝能广开视听、明察事理。

您深居后宫，垂拱而治，秉持着深沉静默的态度；您品德高尚、功绩卓著，几乎无人能与之相提并论。

如今史官正准备为您撰写详实的传记，续写诗篇时，应该把您比作《诗经》中的《周南》《召南》，将您的事迹置于首位来颂扬。