诸公和雷字韵茶诗四绝句外复有继作辄续二篇 其二

宋代 • 苏颂

数杯茗饮沃羁怀，消尽酲?爽气来。
若使伯伦知此味，宁夸酒后不闻雷。

译文：

我喝了好几杯茶，茶水滋润着我羁旅在外的情怀，把酒后那种昏沉沉醉的感觉都消除了，清爽的气息随之而来。要是让刘伶（字伯伦）也能尝到这茶的滋味，他哪里还会一味地夸耀自己醉酒之后连打雷都听不见的状态呢。