次韵王正仲蒲传正二月十五日奉祠高禖二首 其二

涤牢宫醴被禋时,物吐华心睡景迟。 禁掖嘉祥开覆燕,祠官先兆应维罴。 阳郊类帝重封土,宣室思贤正受厘。 天锡子孙千亿报,年年玉叶长新枝。

译文:

在清洁祭器、准备好宫廷美酒举行祭祀高禖之神的仪式时,万物绽放出花心,春日里的时光显得格外悠长慵懒。 皇宫中吉祥的征兆如同屋檐下新孵出的雏燕般展现,负责祭祀的官员所期待的吉兆就像梦中见到熊罴一样灵验。 在南郊举行祭天仪式后又重新加封土地,就像汉文帝在宣室殿召见贾谊、渴求贤才时接受神灵赐福。 上天赐予子子孙孙千千万万,作为对祭祀的回报,每年皇族宗室都会有新的成员诞生,如同美玉般的家族枝叶不断长出新的枝丫。
关于作者
宋代苏颂

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。

纳兰青云