龙舒太守杨郎中示及诸公题咏洛阳新居见邀同作辄依安乐先生首唱元韵继和
仲长买宅近高山，饶得群芳不费钱。
地接伊浑宜水竹，门临嵩室足云烟。
未抛簪组真朝隠，更有田园即世仙。
满箧新诗俱大笔，凿楹留待子孙传。
译文：
龙舒太守杨郎中给我看了各位文人墨客为洛阳新居所题写的诗词，还邀请我一同创作，于是我就依照安乐先生第一首诗的原韵来和诗。
仲长统那样的人物（这里借指杨郎中）在靠近高山之处购置了住宅，周围拥有众多美丽的花卉，还不用花费钱财去特意栽培。
这处住宅所在之地与伊水、浑水相连，特别适宜种植竹子，门前正对着嵩山，周围云雾缭绕，宛如仙境。
杨郎中还没有放弃官职，这真是身在朝堂的隐士啊，而且他还有田园产业，简直就是世间的仙人。
他满箱子都是气势不凡、笔力雄健的新诗，这些佳作完全可以凿开楹柱妥善保存，留待子孙后代来传承。