送苏修撰赴阙四首 其三

宋代 • 张载

阖辟天机未始休，袗衣胝足两何求。
巍巍只为苍生事，彼美何尝与九州。

译文：

需要说明的是，张载是北宋时期的人，并非魏晋时期。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

天地间事物的开合变化、运转的自然玄机从未停止过，有人穿着华丽的衣服，有人脚生老茧辛苦劳作，他们又各自在追求着什么呢？那些德高望重之人所做的一切只是为了天下百姓的事情，而那些徒有美貌的人又何曾对国家有过贡献呢。