宿猿洞和程师孟韵

宋代 • 张徽

月上高台云半屏，洞门休唤夕阳扃。
巍冠不整跏趺坐，秋楮斓斑数点星。

译文：

月亮缓缓升上了那高高的台阁，云朵仿佛半面屏风般缭绕在四周。猿洞的洞口啊，可别被那西下的夕阳给悄然关闭。

一位头戴高冠却衣冠不整的人，正结跏趺坐在这里。秋天的楮树叶色彩斑斓，在夜空中，就像那零零散散的几点星星一样。