神宗皇帝挽词五首 其二

宋代 • 司马光

听政涉中昃，观书达夜分。
周王忘自逸，汉祖不知勤。
棣萼因心友，云章落笔文。
它年䌷石室，光大继皇坟。

译文：

神宗皇帝处理朝政常常从白天一直忙碌到日过中天偏西，阅读书籍更是常常到深夜时分。他就如同周文王一样，一心操劳国事而忘记自身的安逸；又像汉高祖刘邦那般，全身心投入而不觉得辛劳。

在兄弟情谊方面，他对宗室兄弟就像《诗经》中所赞美的那样，因内心的亲情而友爱和睦。他挥笔写下的文章，犹如彩云般绚丽华美。

将来有人去查阅皇家藏书之处（石室）中的史料时，会看到神宗皇帝的事迹和功绩，他的光辉会如同上古三皇的典籍一般，永垂后世，不断发扬光大。