送稻醴与子才

宋代 • 司马光

昔贤尊道谊，置醴待嘉宾。
今我乐闲放，提壶饷故人。
螘浮杯面白，味撇瓮头醇。
何以助高兴，篱边菊蘂新。

译文：

过去的贤德之人尊崇道义，会摆上甜酒来款待尊贵的宾客。
如今我喜欢悠闲自在的生活，提着酒壶去看望老朋友。
酒面上泛起像蚂蚁一样的白沫，呈现出洁白的色泽，酒的味道源自瓮头，十分醇厚。
用什么来增添我们的兴致呢？篱笆边新开放的菊花就很不错。