游瀍上刘氏园

宋代 • 司马光

日暖孤台迥，露浓幽迳微。
茅斋举白饮，沙溆踏青归。
照水清满眼，穿林香湿衣。
莫言春尚浅，已有杏花飞。

译文：

阳光暖暖地洒着，那孤零零的高台显得格外高远，露水浓重，幽静的小路也显得隐隐约约。
在茅草搭建的书斋里，我举起酒杯畅快地饮酒，从那水边的沙滩游玩踏青归来。
清澈的溪水在眼前闪耀，光彩满眼，穿行在树林之中，花香沾湿了我的衣裳。
可不要说这春天还刚刚开始，瞧啊，已经有杏花在风中飞舞飘落了。