泉水诗送吴都官分司归和州

宋代 • 司马光

泉水出幽谷，原流本自清。
萦回徧中国，浩荡入东瀛。
峡口春雷怒，潭心晓鉴平。
悠悠随所值，行止两无情。

译文：

泉水从幽深的山谷中汩汩涌出，它原本的源头之水是那么清澈纯净。

泉水蜿蜒曲折，回环往复，流遍了整个中原大地，浩浩荡荡地向东奔流入大海。

当泉水流经峡谷的隘口时，那汹涌的水流好似春雷怒吼，声势惊人；而在平静的水潭中心，清晨时分水面如镜子般平滑，映照出周围的景象。

泉水悠悠地流淌着，随意地顺着它所遇到的地势前行，无论是流动还是静止，都没有任何情感上的牵绊。它只是遵循着自然的规律，自在地前行。