天台香柏峰会思上人
孤峰连鸟道，幽会兴难忘。
对坐无人到，空林尽日香。
断崖逢积雪，高木露微阳。
静话看晴晓，联联过晚冈。
译文：
在那高耸入云的天台山上，一座孤峰直插天际，仅有那飞鸟才能通过的狭窄小道与之相连。我与思上人在这里的幽静相会，那美好的兴致至今都难以忘怀。
我和思上人相对而坐，周围寂静无声，没有其他人前来打扰。空荡荡的山林中，一整天都弥漫着清幽的香气，让人心旷神怡。
我们在山中漫步，走到断崖处，只见那里堆积着厚厚的积雪，在阳光的映照下闪耀着清冷的光芒。高大的树木上，隐隐透出微弱的阳光，洒下一片片斑驳的光影。
我们静静地交谈着，不知不觉就到了晴朗的拂晓时分。随后，我们结伴而行，沿着连绵的山峦，缓缓走过傍晚的山冈。