秋鶑歌

淮南八月尚有鶑,关关无异来时声。 东风擡举如篁舌,何事经秋犹未绝。 饥鸾病鹤亦能鸣,凤鸟不听何处说。

译文:

在淮南这个地方,八月时节竟然还有黄莺在啼叫。它们“关关”的叫声和春天来时的声音没什么不同。 春风曾经吹拂着它们,让它们如同竹子般灵动的舌头欢快歌唱。可为什么到了秋天,它们的歌声还没有停歇呢? 饥饿的鸾鸟和生病的仙鹤也能够发出鸣叫,只是那传说中的神鸟凤凰,却不知去了哪里,又能向谁诉说这些声音呢?
关于作者
宋代王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序