高闲

宋代 • 王禹偁

谪官滁上欲何为，唯把高闲度岁时。
费尽俸钱因合药，忙于公事是吟诗。
京中吏去慵传信，江外僧来与撰碑。
更待吾家婚嫁了，解龟休致未全迟。

译文：

我被贬官到滁州后打算做些什么呢？只能以闲适自在的生活来打发时光。
我花光了俸禄的钱财，是为了调配草药调养身体；忙碌于公事之余，还不忘吟诗来抒发情感。
京城中的官吏离去，我懒得托他们传递书信；江外的僧人前来，我就为他们撰写碑文。
等我家里子女的婚嫁之事都办完了，再辞去官职归隐，也不算太晚。