三月廿七日偶作简仲咸
一未量移一转勋，貂冠羊胃总非真。
韶光祇有两三日，浮世稀逢七十人。
青杏劝君重酌酒，牡丹邀我且寻春。
请看富贵赵中令，已作北邙山下尘。
译文：
每过一段时间没有被朝廷重新任用，官职却在不断晋升，但这些虚名就如同用貂皮做的帽子和羊胃那样，都不是真实有价值的东西。
这美好的春光啊，也就只剩下那么两三天了，在这短暂虚幻的人世间，活到七十岁的人可是很稀少的。
那青青的杏子仿佛在劝你再斟上一杯美酒，娇艳的牡丹好像在邀我去尽情寻觅春日的美好。
你瞧瞧那曾经位极富贵的赵中令（赵普），如今也早已化作了北邙山下的尘土。