稠桑坡车覆

宋代 • 王禹偁

稠桑坡险忽摧车，悔戴儒冠出敝庐。
已被文章相错误，谪官犹载一车书。

译文：

在这稠桑坡，道路险峻，车子突然翻倒了。我真后悔自己戴着这象征读书人的帽子，离开了破旧的屋子出来为官。

我已经因为舞文弄墨、写文章而被命运捉弄，遭遇了诸多错误和不顺，如今被贬官外放，可这车上装载的还是满满一车的书籍啊。