送冯学士入蜀
锦川宜共少年期，四十风情去未迟。
蚕市夜歌欹枕处，峨嵋春雪倚楼时。
休夸上直吟红药，多羡乘轺听子规。
莫学当初杜工部，因循不赋海棠诗。
译文：
美丽的锦川啊，本就适合和年少之人一同去欣赏领略，你如今四十岁的好风采，这时候前往也不算晚。
在那热闹的蚕市，夜晚歌声悠扬，你可以斜靠着枕头静静聆听；当春天来临，你能在倚楼远眺之时，欣赏到峨眉山那洁白的春雪。
你可别老是夸耀在宫中值宿时吟赏红芍药的生活啦，我更羡慕你此番乘坐轻车去蜀地，听那子规鸟啼叫的经历。
可不要学当年的杜甫啊，一直拖沓着不写关于海棠的诗，到了蜀地，可要好好感受当地风光，留下美妙篇章。