春晚游太和宫

数里新萍夹岸莎,春来乘兴宿烟萝。 随风蝴蝶颠狂甚,当路花枝采折多。 绛节参差抽苦笋,翠钿狼籍撒圆荷。 湖山满眼不休去,空羡渔翁雨一蓑。

译文:

沿着河岸生长着数里长的新鲜浮萍和岸边的莎草,春天里我满怀兴致地来到这烟雾缭绕、藤萝密布之处投宿。 随风飞舞的蝴蝶,肆意轻狂到了极点;路边的花枝,被采摘折断了许多。 那红色笋壳参差不齐的,是刚抽出来的苦笋;翠绿荷叶上水珠洒落,仿佛翠钿凌乱地散落在上面。 这满目的湖光山色让我流连不舍得离去,只能徒然地羡慕那披着蓑衣在雨中捕鱼的老翁,能常伴这美景。
关于作者
宋代王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

纳兰青云