游虎丘寺

宋代 • 王禹偁

寺墙围著碧孱颜，曾是当年海涌山。
尽抱好峰藏院里，不教幽景落人间。
剑池草色经冬在，石座苔花自古斑。
珍重晋朝吾祖宅，一回来此便忘还。

译文：

寺庙的围墙环绕着那碧绿嶙峋的山峦，这里曾经就是当年传说中从海里涌出来的虎丘山。
虎丘寺仿佛把周围所有秀丽的山峰都拥入怀中藏在寺院之内，不让那清幽的景致流落到尘世间。
剑池边的草色历经寒冬依然存在，石头座上的青苔花纹自古就斑斓一片。
我十分珍视这东晋时期我祖先的住宅，这一来这里就沉醉其中忘记了回去。