宋相国公挽辞二首 其二
邦光华衮襚,家宝素书陈。
东阁簪裾散,西芒宅兆新。
泉台无复晓,柏迳不知春。
独有高文在,芬芳继古人。
译文:
在国家的荣耀里,相国公去世后获赠高贵的礼服,家中陈列着他留下的珍贵书籍。
昔日他在东阁与贤才们相聚交流、谈笑风生的热闹场景已不复存在,那些头戴簪缨、身着华服的宾客们都已散去。如今,他在西芒山有了新的墓地。
相国公如今长眠于黄泉之下,再也等不到黎明的到来,那墓道两旁种满柏树的地方,似乎也感受不到春天的生机与活力。
唯有他留下来的那些卓越文章还散发着光芒,其文采和精神的芬芳可以与古代的贤达之人相媲美、相传承。