始平公以光得免使北赐之以诗谨依韵酬和

宋代 • 司马光

皇华将命得人难，专对非才辄自言。
幸免驱车涉沙漠，尚容载笔侍宣温。
不唯羞屈穹庐膝，无奈常游魏阙魂。
衮职区区未能补，何时余论奉清樽。

译文：

要选出合适的使者去完成“皇华”（指使者）那样的使命实在是太难了，我本不是那种能随机应对、善于外交辞令的人，却冒失地主动请求出使。

我很幸运能免去驱车奔波前往沙漠之地（暗指北方辽国）的任务，还能够带着笔在皇帝身边侍奉，聆听皇帝温和的教诲。

我不仅是羞于向辽国的帐篷（代指辽国君主）屈膝称臣，更重要的是我这颗心常常都眷恋着朝廷。

我对于朝廷的职责，实在是没能做出多少补益，也不知道什么时候能再有机会和您一起畅谈，共饮美酒啊。