喜孙器之来自共城

宋代 • 司马光

取友不无人，爱君天性真。
远寻穷巷宅，未拂满衣尘。
主礼贫尤重，交情别更亲。
谁家酿醇酒，尽醉准衣巾。

译文：

交朋友也不是没有其他人选，但我唯独喜爱你那纯真的天性。你大老远地来寻找我这位于穷巷中的住宅，身上满是灰尘都还没来得及掸去。我虽然家境贫寒，可依然会以最隆重的礼节来招待你。咱们这交情啊，分别一段时间之后反而更加深厚亲切了。也不知道谁家酿出了醇厚的美酒，咱们要喝个酩酊大醉，让美酒浸湿咱们的衣襟。