留别东郡诸僚友 其二

1 次阅读

宋代 •

白璧紫金为世宝，贤愚知贵莫能名。 庙堂祭器杯盘物，随处得之光彩生。

译文：

这是司马光的诗，我将结合诗句意思和自己的理解，为你呈现出它的现代汉语译文： 洁白的美玉和紫金色的良金，是世间公认的珍宝，不管是贤能之人还是愚笨之人，都知道它们的珍贵，却难以用言语准确描绘出这份珍贵究竟是什么样的。 那些放置在庙堂之上用于祭祀的器物，哪怕它们在普通人眼中就如同日常所用的杯盘一样普通，可只要它们出现在合适的地方，自身就会散发夺目光彩。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

纳兰青云