昔予尝权宰韦城今重过之二十五年矣慨然有怀
二十五年南北走，遗爱寂然民记否。
昔日婴儿今壮夫，昔日壮夫今老叟。
译文：
回想过去，我曾经暂代韦城县令之职，如今再次路过这里，已经过去了二十五年，心中感慨万千，不禁思绪涌动。
二十五年间，我在南北各地四处奔走，为了生活和事业漂泊不停。我当年在这里任职时留下的那些对百姓的关爱和政绩，如今已经无声无息，不知道当地的百姓是否还记得我呢？
想当初，那些在襁褓中的婴儿，如今都已经成长为身强力壮的青年男子；而曾经那些身强体壮、意气风发的壮年人，如今也都变成了白发苍苍的老头。时光啊，就这样匆匆流逝，改变了太多太多。