宫词 其九三

宋代 • 王珪

花香著蘂藏蜂翅，柳影拖金入琐琐。
舞鉴晓鸾无奈只，认归梁燕却成双。

译文：

你提到的王珪是北宋人，并非唐代。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

花朵绽放，散发着浓郁的香气，花蕊轻轻包裹着蜜蜂的翅膀，好像舍不得让它们离开。柳树的影子在阳光的照耀下，如金色的丝线一般，缓缓地拖曳进了雕花的窗户里。

那镜子中的宫女啊，就像清晨独自起舞的鸾鸟一样，形单影只，满心都是无奈。抬头看去，那归来的梁上燕子，却总是成双成对地依偎在一起。