依韵和蔡相公侍燕集英殿诗

春风又侍瑶池宴,帝子初临黼座傍。 花覆衣冠多喜气,云扶宫殿满荣光。 仙人来献重轮曲,丞相仍裁湛露章。 身老太平殊未报,年年更得奉君觞。

你可能存在一些信息误差,王珪是北宋人。下面是这首诗翻译成现代汉语的内容: 在这春风拂面的时节,我又陪伴着您参加集英殿如同瑶池般盛大的宴会。皇帝陛下初次来到那华丽的座椅旁。 娇艳的花朵笼罩着在场官员们的衣冠,到处都洋溢着喜庆的气息。云朵仿佛是一双双温柔的手,轻轻托扶着宫殿,让宫殿都布满了荣耀的光辉。 如同仙人一般的乐师前来献上象征祥瑞的《重轮曲》,丞相大人也创作了如同《湛露》般美好的诗文。 我已经年迈,生活在太平盛世却还没能报答国家的恩情。不过幸运的是,每年我都能有机会为陛下您举杯敬酒。
评论
加载中...
关于作者

王珪,字叔玠,太原祁人。初为太子舍人,太宗知其才,召拜谏议大夫。推诚纳忠,多所献替,迁黄门侍郎,进侍中,与房玄龄、李靖、温彦博、戴胄、魏征同知国政。尝于上前品藻诸子,多所逊谢,至激浊扬清,嫉恶好善,自谓于数子有一日之长,帝深然之,时人亦服其确论。卒,赠吏部尚书。诗二首。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序